الرئيسية / ثقافة / ﻣﺎ ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟ ﻭﻣﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍً ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ؟

ﻣﺎ ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟ ﻭﻣﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍً ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ؟

ﻟﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻐﺘﻬﺎ ﻭﻟﻜﻞ ﺳﻜﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﺔٍ ﻟﻬﺠﺘﻬﻢ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ، ﻓﻤﻦ ﺃﻳﻦ ﺟﺎﺀﺕ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ؟ / Istock ﺗﻌﻠﻴﻢ
ﻋﻼﻣﺎﺕ : , ,
, , ﻛﻴﻒ ﻇﻬﺮﺕ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ؟ ﺭﺑﻤﺎ ﻳﺨﻄﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺴﺆﺍﻝ ﻋﻠﻰ ﺫﻫﻨﻚ، ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗﺮﻯ ﺍﻟﺘﻨﻮﻉ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻭﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮﺍﺻﻞ ﺑﻬﺎ ﺳﻜﺎﻥ ﻛﻮﻛﺐ ﺍﻷﺭﺽ، ﻓﻠﻜﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﻐﺘﻬﺎ ﻭﻟﻜﻞ ﺳﻜﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﺔٍ ﻟﻬﺠﺘﻬﻢ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ، ﻓﻤﻦ ﺃﻳﻦ ﺟﺎﺀﺕ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ؟
ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺪﺀ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻥ ﺗﻌﺮﻑ ﺃﻥ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻟﻐﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﻓﻘﺎً ﻟِﺴﻌﺔ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻛﻞ ﻟﻐﺔ، ﻭﻛﺜﺮﺓ ﺃﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤُﺘﺤﺪﺛﻴﻦ ﺑﻬﺎ ﻫﻲ : ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، ﺍﻟﻬﻨﺪﻳﺔ، ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ، ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ، ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ، ﺍﻟﺒﻨﻐﺎﻟﻴﺔ، ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ، ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ، ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ .
ﺃﺻﻌﺐ ﻟﻐﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ
ﻭﻣﻦ ﺃﺻﻌﺐ ﻟﻐﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻢ : ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ، ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺃﻥ ﺃﺳﻬﻞ ﻟﻐﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻌﻠﻢ : ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ . ﻭﻫﻨﺎ ﺳﻨﻌﺮﺽ ﻟﻚ ﺃﺻﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺷﻬﺮﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍً .
ﻛﻴﻒ ﻇﻬﺮﺕ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ؟ ﺇﻟﻴﻚ ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ
ﺑﺪﺃ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑﻮﺻﻮﻝ 3 ﻗﺒﺎﺋﻞ ﺟﺮﻣﺎﻧﻴﺔ ﻏﺰﺕ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺨﺎﻣﺲ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩﻱ .
ﻋﺒَﺮﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﺑﺤﺮ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻧﻤﺎﺭﻙ ﻭﺷﻤﺎﻝ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎً، ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻛﺎﻥ ﺳﻜﺎﻥ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮﻥ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﺘﻴﺔ .
ﻭﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻓﺮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﻛﺎﻥ ﻳﺘﺤﺪﺙ ﺑﻬﺎ ﻣﻌﻈﻢ ﺳﻜﺎﻥ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﻲ ﻭﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﻲ، ﻭﻫﻲ ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰﺭ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ، ﻭﺷﺒﻪ ﺟﺰﻳﺮﺓ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺷﻤﺎﻝ ﻏﺮﺑﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ .
ﺍﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺍﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ ﻣﺘﺤﺪﺛﻲ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻜﻠﺘﻴﺔ ﺩﻓﻌﻬﻢ ﺍﻟﻐﺰﺍﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺮﺏ، ﺑﺸﻜﻞ ﺃﺳﺎﺳﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺗُﻌﺮﻑ ﺍﻵﻥ ﺑﺎﺳﻢ ﻭﻳﻠﺰ ﻭﺃﺳﻜﺘﻠﻨﺪﺍ ﻭﺇﻳﺮﻟﻨﺪﺍ .
ﻣﺮّﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺷﻜﻠﻬﺎ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤُﻌﻘﺪﺓ، ﻭﻳﻤﻜﻦ ﺭﺻﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺠﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ :
– ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ : ﻭﻫﻲ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﺪ ﺇﻟﻰ ﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺣﺘﻰ ﻋﺎﻡ 500 ﻡ، ﻭﻗﺪ ﺷﻬﺪﺕ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ .
– ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ : ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻣﺘﺪﺕ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣﻲ 500 ﻭ 1100 ﻡ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺕ ﻏﺰﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﺍﻟﺠﺮﻣﺎﻧﻴﺔ ﻭﻣﺠﻲﺀ ﺍﻟﻤﺴﻴﺤﻴﺔ ﻭﻣﺤﻮ ﺍﻷﻣﻴﺔ، ﻭﻋﺼﺮ ﺍﻟﻔﺎﻳﻜﻨﻎ .
ﻭﺍﻟﻔﺎﻳﻜﻨﻎ ﻫﻮ ﻣﺼﻄﻠﺢ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺟﺎﺀﻭﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻹﺳﻜﻨﺪﻧﺎﻓﻴﺔ، ﻭﻫﻲ ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻨﺮﻭﻳﺞ ﻭﺍﻟﺪﻧﻤﺎﺭﻙ ﻭﺍﻟﺴﻮﻳﺪ، ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﺜﺎﻣﻦ ﻭﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺮ .
ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻠﻔﺎﻳﻜﻨﻎ ﺳﻤﻌﺔ ﺳﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ ﺍﻟﻮﺳﻄﻰ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﻢ ﻣُﺤﺘﻠﻴﻦ ﻭﻗﺮﺍﺻﻨﺔ ﻳﺸﻨﻮﻥ ﻏﺎﺭﺍﺕ ﻣﺨﻴﻔﺔ ﻭﻃﻮﻳﻠﺔ ﺍﻷﻣﺪ، ﻭﻟﻜﻨﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﻣﺴﺘﻜﺸﻔﻴﻦ ﻭﺑﺤَّﺎﺭﺓ ﻣﺎﻫﺮﻳﻦ، ﺗﻤﻜﻨﻮﺍ ﻣﻦ ﺍﻻﻧﺘﺸﺎﺭ ﻋﺒﺮ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭﺷﺮﻗﺎً ﺇﻟﻰ ﺁﺳﻴﺎ، ﻭﺟﻨﻮﺑﺎً ﺇﻟﻰ ﺷﻤﺎﻝ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ .
ﺃﻧﺸﺄﻭﺍ ﻃﺮﻗﺎً ﺗﺠﺎﺭﻳﺔ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻭﺍﺳﺘﻘﺮﻭﺍ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻭﺇﻳﺮﻟﻨﺪﺍ، ﻭﻫﺬﻩ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻭﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ .
– ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﻮﺳﻄﻰ : ﻭﺗﻤﺘﺪ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣﻲ 1100 ﻭ 1500 ﻡ، ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺕ ﻭﻻﺩﺓ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻱ .
ﻭﺗﺒﺪﺃ ﻗﺼﺔ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻱ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﺍﻟﺠﺮﻣﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﺩ، ﺍﻵﻥ ﻳﻮﺻﻒ ﺃﺩﺏ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﺿﻤﻦ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﺻﻌﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺭﺉ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ .
ﻟﻜﻦ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﻮﺳﻄﻰ ﺍﺧﺘﻠﻔﺖ ﻋﻦ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﻨﻮﺭﻣﺎﻧﺪﻱ، ﻭﻗﺪ ﺗﻨﺎﻓﺴﺖ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺠﺮﻣﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺏ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻱ .
– ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﻤﺒﻜﺮﺓ : ﺍﻣﺘﺪﺕ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﻋﺎﻣﻲ 1500 ﻭ 1800 ، ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺕ ﻋﺼﺮ ﺍﻟﻨﻬﻀﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ، ﻭﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﺬﻫﺒﻲ ﻟﻸﺩﺏ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻱ، ﻭﻣﺆﻟﻔﺎﺕ ﻭﻳﻠﻴﺎﻡ ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ، ﻭﺍﺯﺩﻫﺎﺭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠﺖ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﻌﻬﺎ ﻟﻠﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ .
– ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭﺍﻟﻤﺘﺄﺧﺮﺓ : ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻡ 1800 ﻭﺣﺘﻰ ﺍﻵﻥ، ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺕ ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ، ﻭﺗﺄﺳﻴﺲ ﺍﻹﻣﺒﺮﺍﻃﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ، ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟﻠﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﻭﺗﻨﻮﻉ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ، ﻭﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻹﺻﻼﺡ ﺍﻟﻠﻐﻮﻱ ﻭﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ .
ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ
ﻓﻲ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ، ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﻐﺔ ﺭﺳﻤﻴﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ 25 ﺩﻭﻟﺔ، ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻭﻛﻮﺭﺳﻴﻜﺎ، ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻧﺤﻮ 60 ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺷﺨﺺ ﻛﻠﻐﺔ ﺃﻭﻟﻰ .
ﺗُﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺗﻄﻮﺭﺍً ﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﻏﺎﻟﻮ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﺴﻴﺔ، ﻭﺗﺒﺪﺃ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﻓﻲ ﺑﻼﺩ ﺍﻟﻐﺎﻝ .
ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻗﺪﻳﻤﺎً ﺿﻤﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗُﻌﺮﻑ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﻐﺎﻝ . ﻭﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺃﻥ ﻟﻐﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻟﻢ ﺗﺘﺮﻙ ﺃﺛﺮﺍً ﻛﺒﻴﺮﺍً ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻴﻮﻡ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ .
ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻏﺰﺍ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻥ ﺑﻼﺩ ﺍﻟﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻧﻴﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻭﺍﻷﻭﻝ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ، ﺗﻌﺮﺿﺖ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻐﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻬﺠﻮﻡ .
ﻭﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻥ ﺣﻠّﺖ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻣﺤﻞ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻴﺶ، ﻭﻛﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﺗﻘﺒﻞ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻭﺗﻌﻠّﻤﻬﺎ .
ﺍﺧﺘﻔﺖ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﻐﺎﻟﻴﺶ، ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻣﺮﺭﺕ ﻧﺤﻮ 150 ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ، ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ .
ﻭﻓﻲ ﺗﺤﻮُّﻝ ﻳُﻨﺴﺐ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ، ﺍﻧﺘﻘﻠﺖ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺬﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ، ﻭﺃُﺿﻴﻔﺖ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺆﺛﺮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ، ﻟﺘﺼﺒﺢ ‏« ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺸﻌﺐ ‏» .
ﻭﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺟﺬﻭﺭﺍً ﻻﺗﻴﻨﻴﺔ ﺑﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ، ﻭﺑﻔﻀﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﺬﻭﺭ ﻗﺪ ﻳﺸﻌﺮ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺛﻮﻥ ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮﻥ ﺑﺒﺪﺍﻳﺔ ﻣُﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﻌﻠُّﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ .
ﻳُﺮﺟﺢ ﺃﻥ ﺃﻭﻝ ﻭﺛﻴﻘﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺗﻌﻮﺩ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﻡ 842 ﻡ، ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗُﻌﺮﻑ ﺑﺎﺳﻢ ﻗﺴﻢ ﺳﺘﺮﺍﺳﺒﻮﺭﻍ، ﻭﻓﻖ ﻣﺎ ﺟﺎﺀ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻮﻋﺔ .
ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ
ﺗُﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﺎﻃﻘﻴﻦ ﺑﻬﺎ، ﻓﺎﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻡ ﻟﻤﺎ ﻳﻘﺮﺏ ﻣﻦ 330 ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺷﺨﺺ ﻓﻲ 21 ﺑﻠﺪﺍً .
ﻭﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﺭﻭﻣﺎﻧﻴﺔ، ﺑﻤﻌﻨﻰ ﺃﻧﻬﺎ ﻟﻐﺔ ﻣُﻨﺤﺪﺭﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ، ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﺴﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ، ﺍﻟﺘﻲ ﺗُﻌﺪ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻨﻬﻢ .
ﻓﺎﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﺴﻴﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺻﻠﻬﺎ ﻻﺗﻴﻨﻲ، ﻭﺗُﻌﺪ ﺃﺣﺪ ﻓﺮﻭﻉ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺪﻭﺃﻭﺭﻭﺑﻴﺔ، ﺃﻏﻠﺒﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻨﻮﺏ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ، ﻭﺃﻫﻤﻬﺎ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻭﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﻴﺔ .
ﻛﺸﺄﻥ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﺴﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﺠﻐﺮﺍﻓﻲ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺄ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﺧﺘﻼﻁ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﺑﻠﻐﺔ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ، ﻓﺈﻥ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻧﺸﺄﺕ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﺧﺘﻼﻁ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻳﺒﻴﺮﻳﺔ، ﻭﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﺳﻜﺎﻥ ﺷﺒﻪ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ ﺍﻷﻳﺒﻴﺮﻳﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﺩﻭﻝ ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻝ ﻭﺃﻧﺪﻭﺭﺍ ﻭﺟﺒﻞ ﻃﺎﺭﻕ ﻭﺇﺳﺒﺎﻧﻴﺎ .
ﻭﺻﻞ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﺷﺒﻪ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ ﺍﻷﻳﺒﻴﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ، ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺇﺟﺒﺎﺭﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ، ﻟﻜﻦ ﺍﻷﻫﺎﻟﻲ ﺗﻌﻠﻤﻮﻫﺎ .
ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﺗﺪﺭﻳﺠﻴﺎً ﻫﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻣﻊ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﺑﻬﺎ ﺳﻜﺎﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺃﺻﻠﻬﺎ، ﻭﻫﻜﺬﺍ ﺟﺎﺀﺕ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ .
ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ
ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺃﻗﺪﻡ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻭﻟﻬﺎ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻳﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﻧﺤﻮ 6000 ﺳﻨﺔ .
ﻓﻘﺪ ﺍﻛﺘُﺸﻔﺖ ﻧﻘﻮﺵ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺃﺻﺪﺍﻑ ﺍﻟﺴﻼﺣﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺃﺳﺮﺓ ﺷﺎﻧﻎ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ 1766 ﻭ 1123 ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗُﺜﺒﺖ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻟﻬﺎ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ 3000 ﺳﻨﺔ .
ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺃﺳﺮﺓ ﺗﺸﻮ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻭﺍﻟﻮﺳﻄﻰ .
ﻭﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻧﺼﻮﺻﻬﺎ ﻧﻘﻮﺷﺎً ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻊ ﺃﺛﺮﻳﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ، ﺛﻢ ﺑﺪﺃ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻋﻤﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺑﻌﻠﻤﺎﺀ ﺃﺳﺮﺓ ﺷﺎﻧﻎ .
ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺷﺨﺼﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﺭﻣﻮﺯﺍً ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﻣﻔﺮﺩﺍﺗﻬﺎ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ 40000 ﺣﺮﻑ ﻓﻲ ﻗﺎﻣﻮﺱ ﺻﻴﻨﻲ ﻛﺒﻴﺮ، ﻭﺗﺤﺘﺎﺝ ﺗﻌﻠﻢ ﻧﺤﻮ 2000 ﺣﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ، ﻟﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ .
ﻭﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻐﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﺜﻮﺭﺍﺕ، ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ، ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﺉ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ ﻭﺷﺨﺼﻴﺎﺗﻬﺎ ﻭﺭﻣﻮﺯﻫﺎ ﻇﻠﺖ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ .
ﻭﻫﻨﺎﻙ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻟﻬﺠﺎﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻭﻓﻘﺎً ﻟﻠﻤﻘﺎﻃﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ﻫﻲ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً ﺭﻏﻢ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ .
ﻗﺪ ﺗﺠﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﺼﻴﻨﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻘﺎﻃﻌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻳﺘﻮﺍﺻﻠﻮﻥ ﻟﻔﻈﻴﺎً ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎً ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮﻥ ﻓﻬﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ .
ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﺭﺩﻳﺔ
ﺗﻌﺪ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﺭﺩﻳﺔ ﻋﻀﻮﺍً ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺪﻭ – ﺁﺭﻳﺔ ﺿﻤﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ .
ﻳﺘﺤﺪﺙ ﺍﻷﺭﺩﻳﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ 100 ﻣﻠﻴﻮﻥ ﺷﺨﺺ، ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﻟﻬﻨﺪ، ﻭﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺑﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻥ .
ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻷﺭﺩﻳﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻓﻲ ﺃﻧﻬﺎ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻨﻤﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻲ، ﻭﺗُﻘﺮﺃ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ .
ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺗﺸﺒﻪ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﺴﻨﺴﻜﺮﻳﺘﻴﺔ، ﻭﺗُﻘﺮﺃ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ .
ﺑﺪﺃﺕ ﺍﻟﺘﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﺭﺩﻳﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﻟﺒﻼﺩ ﺍﻟﺴﻨﺪ، ﻓﺒﺪﺃﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﺭﺩﻳﺔ ﺗﺘﻄﻮﺭ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼﻝ ﻏﺰﻭﺍﺕ ﺷﺒﻪ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﺍﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮﻯ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺮ .
ﻃﻮﺭﺕ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﺭﺩﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﺸﻤﺎﻝ ﻏﺮﺏ ﺍﻟﻬﻨﺪ، ﻭﻗﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻤﻨﺰﻟﺔ ﺗﻌﺒﻴﺮ ﻟﻐﻮﻱ ﻣﻮﺣّﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ .
ﺗﻄﻮﺭﺕ ﺍﻷﺭﺩﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎﺳﻢ ﺧﻼﻝ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﺩﻟﻬﻲ ‏( 1526-1206 ‏) ﻭﺇﻣﺒﺮﺍﻃﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻐﻮﻝ ‏( 1858-1526 ‏) .
ﻭﺍﻷﻭﺭﺩﻳﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎﻥ، ﻛﻤﺎ ﻳﺘﺤﺪﺙ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻬﻨﺪ .
ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ
ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ ﺑﺒﻌﺾ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎً ﻭﺛﻴﻘﺎً .
ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ، ﺃﻭﻝ 100 ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻴﻨﻴﻘﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﻣﻮﺱ، ﻧﺴﺒﺔ %82 ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻤﻠﻚ ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ . ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺗﻌﻠﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻵﺭﺍﻣﻴﺔ ﻳﺴﻬﻞ ﻓﻬﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ .
ﺍﻧﺘﺸﺮﺕ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻗﺪﻳﻤﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺤﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺩﺟﻠﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮﺍﺕ، ﻭﻣﻦ ﺍﻟﻐﺮﺏ ﺍﻟﺒﺤﺮ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ، ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺸﻤﺎﻝ ﺟﺒﺎﻝ ﺃﺭﻣﻴﻨﻴﺎ، ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ﺍﻟﺴﺎﺣﻞ ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻟﺸﺒﻪ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .
ﺑﻌﺾ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻭﺍﻟﻠﻬﺠﺎﺕ ﻣﺎﺗﺖ ﻭﺍﻧﺪﺛﺮﺕ، ﻭﻟﻢ ﻳﺒﻖَ ﻣﻦ ﺁﺛﺎﺭﻫﺎ ﺷﻲﺀ ﺇﻻ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﻘﻮﺵ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺎﺕ ﺍﻷﺛﺮﻳﺔ، ﻭﺑﻌﻀﻬﺎ ﺍﻵﺧﺮ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﺣﻴﺎً ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﺘﻄﻮﺭ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﻐﺔ، ﻭﺍﻧﺘﺸﺮ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻛﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ .
ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻜﻠﻢ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻣﻨﺤﺪﺭﺓ ﻣﻦ ﺳﺎﻡ ﺑﻦ ﻧﻮﺡ، ﻭﻟﺬﺍ ﺃُﻃﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﻌﻮﺏ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ .
ﺗﻨﺘﻤﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ، ﻭﻳﺴﻤﻰ ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻴﺔ، ﻭﺗﻨﻘﺴﻢ ﻣﺮﺍﺣﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ :
– ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ ﻣﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﻘﻮﺵ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ .
– ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺮﻭﻥ ﺍﻟﻮﺳﻄﻰ : ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺍﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸﺮ، ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﺍﻗﺘﺮﺿﺖ ﻛﻠﻤﺎﺕ ﻛﺜﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ .
– ﺛﻢ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻭﻫﻲ ﻟﻐﺔ ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ .
ﺃﺻﻞ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻣﻨﺬ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ 1000 ﻋﺎﻡ، ﻭ ﺃﻧﻬﺎ ﻧﺸﺄﺕ ﻓﻲ ﺷﺒﻪ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ .
ﻛﺎﻥ ﺃﻭﻝ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﺙ ﺑﻬﺎ ﺍﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺪﻭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺒﻪ ﺍﻟﺠﺰﻳﺮﺓ .
ﻭﺗﻨﺘﻤﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻌﺮﺏ، ﻭﻗﺪ ﺍﺣﺘﻠﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﻴﻦ ﺑﻼﺩ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻨﻬﺮﻳﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺇﻟﻰ ﺟﺒﺎﻝ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺮﺏ، ﺇﻟﻰ ﺳﻴﻨﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﻮﺏ .
ﺗﻨﺘﻤﻲ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﻣﻴﺔ، ﻭﻫﻲ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻷﻓﺮﻭ – ﺁﺳﻴﻮﻳﺔ، ﻭﻓﺮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻜﻨﻌﺎﻧﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ﺍﻟﻌﺒﺮﻳﺔ ﺃﻳﻀﺎً

عربيبوست

عن admin

شاهد أيضاً

رسالة من مفتش في مقاطعة كيفه إلى الرئيس ولد عبد العزيز

رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ” .. ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺸﻜﻞ ﻭﻋﻤﻮﺩﻩ ﻭﺫﺭﻭﺓ ﺳﻨﺎﻣﻪ ” ﺛﻼﺛﺎﺀ , 12/02/2019 – 09:51 …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Watch Dragon ball super